Liquidación de una herencia con bienes en los Países Bajos

¿Qué ocurre con el derecho sucesorio holandés y los bienes en el extranjero?

Hoy en día es habitual tener bienes en distintos países. Por ejemplo, alguien vive en los Estados Unidos y tiene una casa o una cuenta bancaria en los Países Bajos. O alguien vive en los Países Bajos y tiene bienes en el extranjero, por ejemplo, en Inglaterra.

El notario de derecho civil es la opción preferida para el derecho de sucesiones con bienes en los Países Bajos

Si esa persona fallece, habrá que liquidar su patrimonio. En la liquidación de esa herencia intervienen varias jurisdicciones y entonces suele ser necesario (desde un punto de vista práctico o no) liquidar según las normas de cada una de esas jurisdicciones. La persona designada como responsable de la liquidación (como un albacea, un administrador, un representante personal, un liquidador o un heredero) tendrá que poder identificarse en esas diferentes jurisdicciones como la persona autorizada para liquidar la herencia. En los Países Bajos, el notario es la parte que puede redactar un documento con el que se puede realizar esa identificación. Lo llamamos «verklaring van erfrecht» o «verklaring van executele.»

La base holandesa es que una ley se aplica a una herencia

En dicho documento, el notario muestra la investigación que ha realizado para respaldar la conclusión de que la persona responsable de la liquidación de la herencia también tiene derecho a disponer de ella. Desde el punto de vista holandés, esa investigación suele ir más allá del ámbito de una jurisdicción. El punto de partida en los Países Bajos es que sólo puede aplicarse una ley a una herencia, aunque haya bienes en varias jurisdicciones. Este principio no suele aplicarse en los sistemas jurídicos anglosajones, como el de Gran Bretaña, Estados Unidos de América, Australia, etc. Los notarios de derecho civil de OlenZ y el derecho sucesorio internacional En Olenz tenemos una amplia experiencia en herencias en las que el fallecido vivía fuera de los Países Bajos y aún tenía uno o varios bienes en los Países Bajos. Podemos apoyar a la persona responsable de la liquidación de dicha herencia y proporcionarle un documento con el que pueda emprender la liquidación de la herencia en cuestión en los Países Bajos. Póngase en contacto con nosotros si necesita apoyo jurídico en este tipo de herencias.